NEWSCOLLECTION

La contribution d'Isaac Hayes à la soul, au rock et à South Park sera peut-être éternelle, mais l'homme n'était qu'un simple mortel.

Hayes est mort dimanche à l'âge de 65 ans. Et d'après des documents remplis par son médecin de famille, David Kraus, il a été victime d'une crise cardiaque due à une hypertension chronique, selon une déclaration publiée mardi par le porte-parole du shérif du comté de Shelby, Steve Schular.

Il n'y aura pas d'autopsie. C'est donc la cause officielle de la mort et un certificat de décès devrait être délivré par les services de santé du comté de Memphis et de Shelby dans les jours à venir.

"La famille Hayes fait confiance au Dr Klaus dans sa décision de ne pas pratiquer d'autopsie", a déclaré Schular.

Un membre de la famille a découvert Hayes inconscient à côté d'un tapis de course dans leur demeure de Memphis, dimanche matin.

L'artiste précurseur auteur de Black Moses, qui avait été hospitalisé en 2006 pour fatique chronique, selon ses porte-parole, était traité ces derniers temps pour hypertension, selon le rapport de Kraus.

Mardi, la famille de Hayes a annoncé qu'un service funéraire se tiendrait le 18 août à l'église presbytérienne Hope, à Cordova, dans le Tennessee.

"Nous sommes très touchés par les témoignages d'amour et d'affection que nous avons reçu des amis, des proches et des fans d'Isaac aux quatre coins du monde, et nous remercions chacun d'entre eux pour leurs pensées et leurs prières", a déclaré la famille.

"Icône pour beaucoup, il était avant tout pour nous un mari, un père et un ami. Son amour, sa sagesse, son humour et sa voix si réconfortante nous manqueront à jamais."